Nook’s ‘War and Peace’ changes ‘kindled’ to ‘Nookd’

As any user of word processing software knows, the search-and-replace function can be invaluable — and quite literal. Consequently, when an e-book translation of War and Peace for Barnes & Noble’s Nook e-book reader changes every instance of kindled (eight in the entire book) to Nookd, I have to laugh. The prevailing theory is that … Continue reading Nook’s ‘War and Peace’ changes ‘kindled’ to ‘Nookd’